Go-TV/fansubbade videor

Om go i Sverige

Moderators: boywing, pel, sestir, pem

Post Reply
mohsart
Posts: 773
Joined: 07 May 2004, 12:47
Location: Hasslö, Blekinge
Contact:

Go-TV/fansubbade videor

Post by mohsart »

AGEJ wrote: POLL FINDS STRONG SUPPORT FOR ENGLISH GO CHANNEL: The idea of an English-language World Baduk TV channel proved incredibly popular in a recent EJ poll, with 98.6% in favor. Four programming options were viewed as "Very Important," with game analysis getting 88% of the vote, top games receiving 80%, instruction 68% and international tournament games 59%. Go news was voted "Somewhat Important" by 83%. The article also led to some lively discussion on godiscussions.com, where some potential customers expressed a preference for streaming video rather than cable as a transmission medium. While the majority of fans said they were willing to pay $4 a month or more - the most expensive option offered in the survey -- Chang Suk-hyun, the French producer who is developing this project, tells the E-Journal that he's concerned that the number of subscribers will not reach the level necessary to make the project financially viable. However, if Chang is able to find a sponsor, he says the project may move ahead. Meanwhile, a "fansubbed" video of Chinese pro Hua Yigang 9P commenting on a game between Lee Chang-ho and Cho Hun-hyun has appeared on YouTube. The 30-minute program, featuring the final showdown between these two go giants in the 2002 LG Cup, is broken into three ten-minute segments. According to remarks on godiscussions.com, the author hopes to "kickstart a fansubbing community for go videos, similar to the ones we have for anime now." Click here for Part 1, here for Part 2, and here for Part 3; or here for the iPod/iPhone/iPod Touch/PSP version. Click here to learn more, and to contact the author if you're interested in helping with this project.
(Länkarna editerade av mig, då de inte var helt korrekta i mailet)

/Mats
mohsart - spel & böcker
http://spel.mohsart.se/
Kanin
Posts: 272
Joined: 04 Jun 2004, 16:39
Location: Stockholm
Contact:

Post by Kanin »

Grymt bra ju!
(\ /)
(^_^)
((¨)(¨) Charlie Åkerblom, 5d
charlie.akerblom@gmail.com
weiland
Posts: 284
Joined: 12 May 2004, 14:44
Location: Stockholm

Post by weiland »

Jag har själv funderat på att göra undertexter till NHKs goprogram. Jag har 14 program inspelade på videoband. Problemet är att jag inte lyckats föra över dem till digitalt format. De är på NTSC-format vilket ställer till en del bekymmer. Den som tror sig kunna hjälpa med att digitalisera dem får gärna höra av sig då det är 28 timmars gomaterial som även utan översättning lär vara underhållande för många.
Post Reply